Les références en caractères gras à l'intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représentés sur les fi­gures en marge du texte, mais uniquement dans l'éclaté ci-contre.

En agissant sur les deux câbles de commande des gaz (E) et (F), desserrer les écrous (D) et, en tournant le rouet (G) du corps à papillons, dégager les deux câbles de commande des gaz (E) et (F).

En agissant sur les deux collecteurs d'admission, contrôler la présence des joints toriques (2) et (P) sur les injecteurs (3). Enduire les joints toriques (2) et (P) des injecteurs (3) de la graisse du type prescrit.

Afin d'éviter tout endommagement des joints toriques, insérer les injecteurs sur les collecteurs d'admission jusqu'en butée, en les maintenant en axe avec leur logement.

Afin d'éviter tout endommagement des joints toriques des injecteurs, insérer les raccords en les maintenant en axe avec les in­jecteurs.

Serrer la vis de fixation (I), au couple de 5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre).

Si précédemment retirées, reposer les pipes d'admission (14) sur le corps à papillons (4), appliquer le frein-filet du type prescrit sur les vis (5) et les serrer au couple de 2,5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre) en suivant la séquence indiquée en figure.

Après avoir effectué le serrage, vérifier de visu que les joints (15) précédemment montés sur les pipes d'admission sont restés dans leurs logements et que les pipes d'admission sont parfaitement en butée sur le corps à papillons.

Positionner et serrer les vis de fixation (16) au couple de 5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre), en suivant la séquence indiquée en figure.

Fixer le capteur map horizontal en insérant la vis (17) et en la serrant au couple de 5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre).

Si précédemment retirés, brancher de nouveau les câbles de commande des gaz comme indiqué : insérer le câble d'ouverture (F) et le câble de fermeture (E) dans le logement correspondant de la plaquette (L) sur le corps à papillons (4) comme montré en figure.

Insérer les vis sans tête (Q) dans les logements correspondants du rouet. Fixer les câbles (F) et (E) en insérant les écrous (D) selon l'orientation indiquée.

Serrer les écrous (D) au couple de 2,5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre).

Positionner les colliers serre-flex (6) comme indiqué et les serrer au couple de 2,5 Nm ± 10 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage du cadre).