4 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 Catalogo ricambi
 Importante
I riferimenti in grassetto all'interno di questo capitolo indicano che i particolari richiamati non sono presenti nelle immagini, ma devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
Smontaggio parafango anteriore
Svitare le due viti (6) e rimuovere il passatubo (5).
Svitare e rimuovere le viti di fissaggio (3), recuperando le relative rosette in nylon (2).
Rimuovere il parafango anteriore (1) liberando il cavo sensore velocità anteriore (A) dalle asole (B).
 Note
Sulle versioni USA è montato un catadiottro sul parafango anteriore (1).
Rimontaggio parafango anteriore
 Attenzione
Non provare il motociclo senza il parafango anteriore, per evitare che la tubazione freno vada ad interferire con la ruota, durante la frenata.
 
Inserire il cavo sensore velocità anteriore (A) nelle asole (B).
Posizionare il parafango anteriore (1) impuntando le viti di fissaggio (3) con i distanziali (2), orientandoli come mostrato in figura.
Rimontare il passatubo (5) impuntando le viti (6).
Serrare le viti (3) alla coppia di 5 Nm ± 10% e le viti (6) alla coppia di 3,5 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
Kit semiparafango anteriore
Rimuovere il parafango anteriore (1) come indicato al paragrafo “Smontaggio parafango anteriore” di questa sezione.
Posizionare il kit semiparafango anteriore (10) al parafango anteriore (1) alloggiando il tubo freno anteriore (C) ed il cavo ruota fonica anteriore (A) come indicato in figura.
Fissare l'asola (D) nella fessura presente nel parafango anteriore (1) e impuntare le viti (6) precedentemente rimosse.
Serrare le due viti (6) alla coppia di 3,5 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
Smontaggio sottocoppa
Rimuovere il sottocoppa sinistro (13) svitando le viti (14) e (26); recuperare i distanziali (17) i gommini (16) e la rosetta (27).
Rimuovere il sottocoppa destro (12) svitando le viti (14) e (26); recuperare i distanziali (17) ed i gommini (16).
Operando sul lato sinistro svitare la vite (14), rimuovere il passatubo (11) e recuperare il distanziale (17) e il gommino (16).
Rimuovere il sottocoppa inferiore (19) svitando le viti (25) ed il dado (7); recuperare i gommini (24).
Rimuovere le staffe (9) e (21) svitando rispettivamente le viti (14) e (28).
Rimontaggio sottocoppa
Avvitare manualmente l'antivibrante (20) sulla coppa motore dal lato con lunghezza del filetto maggiore.
Rimontare le staffe (9) e (21) impuntando rispettivamente le viti (14) e (28).
Serrare la vite (14) alla coppia di 5 Nm ± 10% e la vite (28) alla coppia di 24 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
Assicurarsi che sulla staffa (9) sia montata la graffetta (15) e sulla staffa (21) sia montata la graffetta (22).
Montare sul sottocoppa inferiore (19) le graffette (15), i gommini antivibranti (24) e (16) ed il distanziale (17).
Rimontare il sottocoppa inferiore (19) impuntando e avvitando (senza serrare) il dado (7), le viti (25) e sul lato sinistro la vite (14), posizionando sotto quest'ultima il passatubo (11).
Serrare il dado (7) e le viti (25) alla coppia di 24 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
Serrare la vite (14) alla coppia di 5 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
Inserire all'interno del passatubo (11) i tubi sfiato/drenaggio serbatoio, il tubo vaso di espansione e il tubo drenaggio airbox.
 Note
I tubi devono fuoriuscire dal passatubo (11) in misura pressoché uguale.
Montare sul sottocoppa destro (12) i gommini (16) e i distanziali (17).
Rimontare il sottocoppa destro (12) impuntando e serrando le viti (14) e (26) alla coppia di 5 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
 Note
Durante il montaggio del sottocoppa destro fare attenzione a non schiacciare il cavo (E) tra il sottocoppa e la staffa motore (F).
 
Montare sul sottocoppa sinistro (13) i gommini (16) e i distanziali (17).
Rimontare il sottocoppa sinistro (13) impuntando le viti (14), inserendo in quella anteriore la rosetta (27), e la vite (26).
Serrare le viti (14) e (26) alla coppia di 5 Nm ± 10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).
 
1